Právě vyšlo

Nakladatelství Karolinum zakládá novou edici Studia poetica (edici řídí Josef Hrdlička, Mariana Machová a Justin Quinn). Prvním titulem, který v ní vychází, je Teorie lyriky Jonathana Cullera. Překlad pořídil Martin Pokorný.

V nakladatelství Dauphin vychází titul Émile Benveniste: Studie z obecné lingvistiky. Na jeho přípravě se podílela mj. Eva Krásová, která k výboru napsala úvodní studii. Překlad: Josef Fulka, Tomáš Koblížek, Eva Krásová, Klára Ležatková, Martin Pokorný, Martin Punčochář, Jan Šabršula. Anotace: Studie obsažené v této knize byly vybrány tak, aby postihovaly všechna základní témata Benvenistova […]

Ústav pro českou literaturu AV ČR vydává titul Textologie dnes: Příručka pro začínající editory Michaela Špirita. Anotace: Otevřít knížku a začít číst ještě neznamená, že se setkáváme s hodnověrnou podobou textu, jehož název se stkví na obálce a titulním listu dané knihy. Co způsobuje, že často čteme něco odvozeného, nespolehlivého, ba zavádějícího, a nevíme o tom? […]

Institut pro studium literatury vydává Čtení o Otokaru Březinovi, které edičně uspořádali Josef Vojvodík a Michal Topor. Anotace: Antologie představuje Otokara Březinu – jednoho z nejvýznamnějších básníků české moderní poezie – prizmatem kritické reflexe jeho rozsahem nevelkého, dosahem však zcela zásadního díla. Výbor ohlasů, kritik a výkladů sleduje a ukazuje, jak se recepce a tím […]

Ve Vydavatelství FF UK vychází titul Sto písní o Marii. Toledský kodex Cantigas de Santa Maria krále Alfonse X. Učeného. Spis přeložil a komentáři a úvodními studiemi doprovodil Matouš Jaluška. Ukázky z knihy najdete zde. Anotace: Cantigas de Santa Maria čili Písně o Panně Marii byly sepsány galicijsky na kastilském královském dvoře ve druhé polovině […]