Although well explored, Marcel Proust’s literary work is a territory that never ceases to reveal unknown corners. Whether the subject of interest is the author’s masterpiece or his other literary attempts, or even his unpublished writings, research continues to bring out new discoveries. The century that has passed since the author’s death has been marked by efforts to understand his work, or at least to multiply its readings with different interpretative languages.

In Search of Lost Time represents a field of possibilities that – by its essentially open nature – brings to light new answers to old questions: is the aim of the work to satisfy the author’s desire to record his entire life; to overcome death through the power of language, or to express the essence of things? Is it a monumental act of free and involuntary recollection? Or a vast meditation on so many social issues?

The centenary of the author’s death has provoked an increased and intensified interest in his work: not only the new discoveries of important manuscripts following the donation to the Bibliothèque Nationale de France, but also the new Proustian biographies by Jean-Yves Tadié and William C. Carter, or the results of genetic criticism in a broad sense (IMEC, Nathalie Mauriac Dyer, Marion Schmid, Anthony R. Pugh). Through its main themes, In Search of Lost Time has become an important milestone in the research history of queer themes (for all, we have to mention Eve Kosofsky-Sedgwick’s essays, published posthumously), and in the social approach to understanding literature (Jacques Dubois, Edward J. Hughes).

The renewed interest in In Search of Lost Time in the context of Central Europe is evidenced not only by the appearance of documents concerning the extraordinary role that the work played in the individual histories of the twentieth century (for example the gulag lectures of Józef Czapski), but also by its new editions (in Czech), or new translations (Polish by Krystyna Rodowska and Wawrzyniec Brzozowski, German by Bernd-Jürgen Fischer), and last but not least by the success of both the Czech 2019 dramatization directed by J. A. Pitínský, and the highly acclaimed Polish dramatization, directed by Krzysztof Warlikowski in 2015.

On the occasion of the centenary of the author’s death, we would like to organize a conference that will inspire and show possible interpretative approaches to Marcel Proust’s texts, and perspectives from which they can be considered. Our goal is to bring together researchers and doctoral students interested in Proust, and to open a discussion about possible viewpoints on his work.

For these reasons, we welcome papers on In Search of Lost Time or, more broadly, on Marcel Proust’s literary work, using different methodological approaches, for example:

• comparative analyses of Proust’s work and other modernist novels
• contextualization of In Search of Lost Time in relation to other texts by Proust
• genesis of the texts and textual genetics
• reception of Proust’s work in other cultures
• structural and semiotic analysis
• sociological perspective
• analyses of transmedia realizations of In Search of Lost Time
• interpretation of In Search of Lost Time from a psychoanalytical point of view
• philosophical interpretations of In Search of Lost Time as phenomenology of temporal experience
• polemic with a particular interpretation
• other relevant approaches concerning Marcel Proust and/or his work

The conference will take place at the Faculty of Arts of Charles University in Prague, with the possibility of online participation.

The languages of communication will be French and English.

The expected time of a conference contribution is 30 minutes + 20 minutes for discussion. Please, send abstracts of proposed contributions (of no more than one standard page) to perspectivesproust@gmail.com or eva.krasova@ff.cuni.cz before November 15, 2022.

Selected papers from the conference will be published in the special edition of the double-blind peer reviewed journal Slovo a smysl / Word & Sense (https://wordandsense.ff.cuni.cz/en) in English.

 

Appel à communication :  colloque Les Perspectives proustiennes

 

22-24 mars 2023, Prague L’œuvre littéraire de Marcel Proust est un territoire qui, quoique bien prospecté, ne cesse de révéler aux chercheurs de nombreux recoins inconnus. Que le sujet de notre intérêt soit le chef-d’œuvre de l’auteur ou ses autres expériences littéraires, voire ses écrits inédits, La Recherche ne cesse d’apporter de nouvelles découvertes. Le siècle qui s’est écoulé depuis la mort de l’auteur a été marqué par l’effort déployé dans le but de comprendre l’œuvre proustienne ou, du moins, d’en multiplier les lectures grâce à des langages interprétatifs propres.

À la recherche du temps perdu représente un champ de possibilités qui, grâce à son ouverture, permet d’apporter de nouvelles réponses à des questions anciennes : correspond-elle à une volonté d’enregistrer toute la vie de l’auteur, à une tentative de surmonter la mort par le pouvoir du langage exprimant l’essence des choses ? S’agit-il d’un exploit monumental de remémoration libre et involontaire ? Ou bien est-il question d’une vaste méditation sur de nombreux problèmes sociaux ?

Le centenaire de la mort de l’auteur a soulevé un vif regain d’intérêt pour son œuvre avec, non seulement les importantes découvertes qui ont suivi le don de manuscrits à la Bibliothèque nationale de France, mais aussi les nouvelles biographies proustiennes de Jean-Yves Tadié et de William C. Carter, ou encore les résultats de la critique génétique prise au sens large (IMEC, Nathalie Mauriac Dyer, Marion Schmid, Anthony R. Pugh). Par ses thèmes principaux, La Recherche est devenue un jalon important dans l’histoire des sujets queer (mentionnons les essais d’Eve Kosofsky-Sedgwick, publiés à titre posthume) et dans l’approche sociale de la compréhension de la littérature (Jacques Dubois, Edward J. Hughes).

Le regain d’intérêt pour La Recherche dans le contexte de l’Europe centrale est attesté non seulement par la parution de documents concernant le rôle extraordinaire que l’ouvrage a joué dans l’histoire individuelle du XXe siècle (voir par exemple les conférences au goulag de Józef Czapski), mais aussi par ses rééditions (en tchèque) ou ses nouvelles traductions (polonaise par Krystyna Rodowska et Wawrzyniec Brzozowski, allemande par Bernd-Jürgen Fischer), enfin par le succès de la dramatisation tchèque du roman de Proust mise en scène par J. A. Pitínský en 2019, et de la dramatisation polonaise très reconnue mise en scène par Krzysztof Warlikowski en 2015.

À l’occasion du centenaire de la mort de l’auteur, nous souhaitons organiser une rencontre qui donnera un aperçu des approches possibles et des perspectives interprétatives à partir desquelles les textes de Marcel Proust peuvent être abordés. Notre objectif est de réunir des chercheurs et des doctorants intéressés par Proust pour ouvrir un débat sur les angles permettant de renouveler le regard porté sur son œuvre.

Seront bienvenues des communications portant sur À la recherche du temps perdu ou, plus largement, sur l’œuvre littéraire de Marcel Proust, et relevant de différentes approches méthodologiques. À titre d’exemple :

• analyse comparative de l’œuvre de Proust avec d’autres romans modernistes
• contextualisation d’À la recherche par rapport à d’autres textes de Proust
• genèse des textes et génétique textuelle
• réception de l’œuvre de Proust dans d’autres littératures
• analyse structurelle et sémiotique
• perspective sociologique
• analyses de réalisations transmédiatiques d’À la recherche
• interprétation d’À la recherche d’un point de vue psychanalytique
• interprétations philosophiques d’À la recherche comme phénoménologie de l’expérience temporelle
• polémique avec une interprétation particulière
• autres communications concernant Marcel Proust ou son œuvre

Le colloque aura lieu à la faculté des Lettres de l’Université Charles à Prague, avec la possibilité de participer en ligne.

Les langues de communication seront le français et l’anglais.

Veuillez envoyer un résumé d’une page standardisée maximum (durée prévue des communications : 30 minutes + 20 minutes de discussion) à perspectivesproust@gmail.com ou eva.krasova@ff.cuni.cz avant le 15 novembre 2022.

Les articles sélectionnés lors de la conférence seront soumis à la revue Slovo a smysl / Word & Sense https://wordandsense.ff.cuni.cz/en pour publication (après évaluation par les pairs en double aveugle) dans un numéro spécial en anglais.